TORNA A CASA LA GALERIE GISELA CAPITAIN
con Zweigstelle Capitain IX
dal 21 marzo al 29 maggio 2026

Con la sua nona edizione, il progetto espositivo temporaneo della Galerie Gisela Capitain approda nuovamente negli spazi di CASA a Palazzo Degas per un doppio appuntamento di straordinario rilievo.

Dal 21 marzo al 29 maggio 2026, CASA ospiterà «Martin Kippenberger. Per Pasta ad Astra» e «40 Years Galerie Gisela Capitain»: due mostre che si intrecciano nel segno di un anniversario i quarant’anni della galleria, fondata a Colonia nel 1986 e di un ritorno, quello di Kippenberger in Italia, nel luogo dove tutto è cominciato.

Per Pasta ad Astra è una personale dedicata a Martin Kippenberger (1953–1997), uno degli artisti tedeschi più originali e irriverenti della sua generazione. Il titolo restituisce l’essenza di un lavoro che cercava l’assoluto attraverso il quotidiano: la pasta, le tovaglie a quadri, l’Italia vissuta con nostalgia e sguardo critico. 

In dialogo con la mostra, la celebrazione dei40 Years Galerie Gisela Capitain: un archivio vivo di pubblicazioni, vinili e materiali rari che documenta quattro decenni di dialogo con l’arte contemporanea internazionale.
 
PROGRAMMA
 
Sabato 21 marzo
Opening 

dalle ore 16 alle ore 21
 
22–24 aprile
Vendita di poster d’archivio
Apertura ore 11:00–13:00 | 15:00–19:00

23–24 aprile
Siamo Bünting
Cerimonia del tè della Frisia Orientale
alle ore 17:00

Venerdì 29 maggio
Finissage
Conversazione tra Gisela Capitain e Bice Curiger
Concerto di fisarmonica di Francesco Gesualdi
Dalle ore 19:00 alle 21

 
Maggiori informazioni Galeria Gisela Capitain
 

foto @Flaviana Frascogna

BENVENUTI A CASA / WELCOME TO CASA

Centro delle Arti della Scena e dell’Audiovisivo

Palazzo Degas (piazza del Gesù) – Napoli

Un Centro delle Arti per la creazione, produzione, incontro e formazione. Uno spazio magico nel centro storico di Napoli per il teatro, il cinema, l’arte contemporanea.

A Centre of Arts for creation, production, encounter and training. A magical space in the historical centre of Naples for theatre, cinema, contemporary art.

 

CASA ha sede in quella che fu la residenza di Hilaire de Gas, nonno di Edgar Degas. Il palazzo fu costruito dai duchi Pignatelli di Monteleone nel 1560, con meravigliosi giardini, un’importante pinacoteca e centinaia di ambienti, che accolsero personaggi illustri in tour in una delle più belle capitali d’Europa, Napoli. La famiglia Degas, a Napoli, visse splendori e decadenza del Regno e ne condivise il destino. Nel 1943 il palazzo, devastato dai bombardamenti, fu restaurato alla men peggio e smembrato in molte proprietà. 

Nel 2021 gli spazi di CASA sono rinati nella loro fisionomia settecentesca, dopo 15 anni di lavori e restauro, per fare cultura e produrre arte. CASA – Centro delle Arti della Scena e dell’Audiovisivo, è un progetto di Roberto Roberto e Ludovica Tinghi, che parte da lontano, un’opera di eccellenza e resistenza artistica dedicata alla creazione, all’incontro, alla sperimentazione ed alla formazione permanente.

Sono soci, sponsor e partner del progetto Gabriella Ferrari Bravo, Gennaro Matacena e la Bbros Film. I rapporti consolidati con artisti e produttori nazionali ed internazionali sono un patrimonio di CASA, risorse inestimabili per contenuti, creatività e progetti in cantiere e in divenire.

 

CASA is based in what was once the residence of Hilaire de Gas, grandfather of Edgar Degas. The palace was built by the Dukes Pignatelli di Monteleone in 1560, with beautiful gardens, an important picture gallery and hundreds of rooms, which welcomed illustrious personalities touring one of Europe’s most beautiful capitals, Naples. The Degas family, in Naples, experienced the splendour and decadence of the Kingdom and shared its fate. In 1943 the palace, devastated by bombing, was rough restored and dismembered into several properties.

In 2021, CASA’s spaces were reborn in their 18th-century physiognomy, after 15 years of work and restoration, to make culture and produce art. CASA. – Centro delle Arti della Scena e dell’Audiovisivo, is a project by Roberto Roberto and Ludovica Tinghi, which started from afar, a work of excellence and artistic endurance dedicated to creation, encounter, experimentation and lifelong learning.

Members, sponsors and partners of the project are Gabriella Ferrari Bravo, Gennaro Matacena and Bbros Film. The consolidated relationships with national and international artists and producers are an heritage of CASA, invaluable resources for content, creativity and projects.

 

L’Erranza natura dell’esilio, della ricerca e dell’immaginazione, insegue rifugi per amare, nutrirsi e procreare e cerca protezione dalla stupidità, dall’egoismo e dal consumo insostenibile dell’esistenza.

The Errancy, nature of exile, research and imagination, pursues refuges to love, nourish and procreate and seeks protection from stupidity, selfishness and the unbearable consumption of existence.

 

foto @Pierre Gratet

CONTATTI:

+393356915833

info@casadelleartinapoli.it

Palazzo Degas – Calata Trinità Maggiore, 53 (piazza del Gesù) – Napoli (IT)

Write us or contact us on our social media

foto @Flaviana Frascogna